Georgina Lázaro León

"Era la década de 1940 en la segregada cuidad de Nueva York. Ya sea que bailaras al sonido de las trompetas y los saxofones en un salón en el barrio italiano o en la calle al son de maracas y congas en el barrio puertorriqueño, generalmente bailabas en el lugar donde vivías y con gente de tu mismo origen. Pero antes de que terminara la década, una nueva sala de baile -- el Palladium -- acogió a personas de todos los vecindarios. Cuando Millie...

A boy wants all of the pets in a pet store but he and his sister can choose only one.

Some things are big. Some things are little. But everything is fun! Algunas cosas son grandes. Algunas cosas son pequeñas. ¡Pero todas las cosas son divertidas!

"Kaia is the brave type. Like hottest-hot-pepper brave. But there is one thing that scares her: BEES! And right now, thousands of bees live on her roof because Kaia's dad is a beekeeper. But only he goes on the roof, not Kaia--unless she can find a way to be the brave girl she always says she is."-- ¡Ahora mismo, miles de abejas viven en nuestra azotea! Abejas. Abejas. ¡Tantas abejas!--Page 4 of cover.

"Antes de que tu ciudad se vaya a dormir, puede que decidas dar un paseo con tu perro a tu lado, y salgas de casa hacia la caída de la noche. Cualquier cosa puede ocurrir en ese paseo: puede que te encuentres con un gato, un amigo o incluso un mapache. Y mientras caminas por tu calle y doblas la esquina, las ventanas que te rodean comienzan a encenderse una a una, hasta adentrarte en un laberinto de lámparas de papel, cada una ofreciéndote una...

Cuando Juan Felipe Herrera era niño, recogió flores, ayudó su mamá a alimentar a los pollitos, durmió bajo el cielo centelleante y aprendió a decirles adiós a sus amiguitos cada vez que su familia seguía el camino campesino. Al crecer, Juan Felipe Herrera se convirtió en poeta. Su hermoso poema, "Imagina" y las sugerentes ilustraciones de Lauren Castillo le hablarán a cada lector y soñador que está buscando su lugar en la vida. ¿Quién...

A young girl's love of the coquíes' nightly song helps her survive a destructive hurricane with her family. Includes author's note and a glossary of terms.